• City. Woman. Bicycle
Remaining Time -233 days

Azeitão

eylül, 2023

pazar17eyl00:00AzeitãoFANCY WOMEN BIKE RIDE00:00 Azeitão, Rossio - Praça da República (Vila Nogueira) Organizatör: Fátima Barata & Ana Paiva

Etkinlik

Azeitão é uma região magnífica junto à Serra da Arrábida. Apesar de estarmos junto à Serra, a vila e as aldeias em redor são relativamente planas e é possível percorrê-las de bicicleta sem grandes dificuldades. Vamos criar uma cultura local de ciclismo no feminino? E celebrar a bicicleta juntas e com alegria?

Estás convidada a juntar-te ao Azeitão Fancy Women Bike Ride no dia 18 de setembro.

Porque as mulheres podem mudar o mundo e a bicicleta pode ajudar.

Fancy Women Bike Ride é um evento para mulheres, organizado por mulheres para solicitar infraestrutura e inspiração.
Quanto mais mulheres andarem de bicicleta, mais mulheres se sentirão encorajadas a andar.

ORIENTAÇÕES:

Vestuário (Dress Code):  elegante, chique, fabulosa (tudo o que te faça sentir maravilhosa, forte e bem contigo própria!)

Decora a tua bicicleta, posa para as câmaras e tira selfies, acena e sorri às pessoas durante o passeio.

Sê inclusiva para todas as mulheres e apoia quem se está a iniciar na bicicleta (oferece ajuda!)

Traz as tuas amigas, mães, tias e irmãs e prepara-te para uma tarde mágica.

Não é necessária inscrição.

Os homens podem participar desde que circulem ao nosso ritmo, a par connosco, não à nossa frente. As crianças são bem-vindas.

Consulta a secção de perguntas frequentes (FAQs) no nosso website.

Segue-nos no Instagram @fancywomenbikeride @azeitaofwbr

______________________-

Azeitão is a magnificent region next to Serra da Arrábida. Although we are close to this mountain range, the town and surrounding villages are relatively flat and it is possible to cycle them without major difficulties.

What if we created a local culture of women’s cycling? And if we celebrated the bicycle together and with joy?

You are invited to join Azeitão Fancy Women Bike Ride on Sunday Sept 18th.

Because women can change the world, and the bicycle can help.

Fancy Women Bike Ride is an event for women, organized by women to call for infrastructure and inspiration.

The more women who cycle, the more women will be encouraged to cycle.

GUIDELINES:

– Dress code: Fancy, fierce, fabulous (whatever makes you feel beautiful, strong and great!)

– Decorate your bicycle, pose for the cameras and take selfies, greet & smile at people during the ride.

– Be inclusive to all womxn and support those new to cycling (offer help!)

– Bring your friends, mothers, aunties and sisters and be prepared for a magical afternoon.

No registration required.

Men can join so long as they ride with us, not ahead of us. Children are welcome.

Check the FAQs on our website.

Follow us on Instagram @fancywomenbikeride @azeitaofwbr

Saat

(Pazar) 00:00

Lokasyon

Azeitão

Rossio - Praça da República (Vila Nogueira)

INSTAGRAM

AzeitaoFWBR

FACEBOOK

AzeitaoFWBR

Organizatör

Fátima Barata & Ana Paiva[email protected]

X